자초하다

「자초하다」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕat͡ɕʰohada

「자초하다」の意味

「자초하다」の例文

그의 무책임한 행동은 큰keun 불행을 자초했어요cha cho hae sseo yo.

彼の無責任な行動は大きな不幸を自招した。

「자초하다」のコアイメージコアイメージ

自分の不用意な行動によって、避けられた災いや困難を自ら招く流れ

「자초하다」の韓国語での定義韓国語での定義

자신이cha si ni 잘못chal mot 행동하거나haeng dong ha geo na 판단하여pan dan ha yeo 피할pi hal 수도ssu do 있었던i sseot tteon 나쁜na ppeun 일이나i ri na 어려움을eo ryeo u meul 불러오다pul leo o da

「자초하다」の語源語源

자초하다は、「自招」と書き、自分を表す「自」と招くことを表す「招」から、自分で結果を招く意味になった語

「자초하다」のコラムコラム

  • 자초하다は悪い結果に対して本人の責任を強く示すため、単に「原因になる」という意味の「초래하다」より非難を含みやすい表現

「자초하다」は英語では

↑ TOPへ