자만하다（韓国語）の意味「うぬぼれる」読み方・例文

「자만하다」のコアイメージコアイメージ

自分の力を実際以上に大きく見積もり、自己評価がふくらむイメージ。

「자만하다」の韓国語での定義韓国語での定義

자신의cha si nui 능력이나neung nyeo gi na 성과를seong gwa reul 실제보다sil je bo da 높게nop kke 생각하여saeng ga ka yeo 스스로seu seu ro 잘났다고chal lat tta go 여기다yeo gi da.

「자만하다」の語源語源

자만하다は、漢字語の「自慢하다」に由来し、「自」は自分、「慢」は高ぶって人を軽く見ることを表すため、自分を高く見積もる意味になった。

「자만하다」のコラムコラム

「자신만만하다」は自信に満ちた中立的な表現だが、「자만하다」は行き過ぎた自信を否定的に表す。