「일진일퇴하다」のコアイメージコアイメージ
前へ進んだかと思うと、すぐに後ろへ戻る動きが続く状態
「일진일퇴하다」の韓国語での定義韓国語での定義
어떤 일이나 상황이 한 걸음 나아갔다가 다시 물러나는 일이 되풀이되다
「일진일퇴하다」の語源語源
일진일퇴하다は、漢字の「一進一退」から生まれ、「一進」と「一退」が交互に起こることを表す語
「일진일퇴하다」のコラムコラム
- 日本語では「一進一退を繰り返す」と名詞で使うことが多いが、韓国語では일진일퇴하다のように動詞として使う
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
前へ進んだかと思うと、すぐに後ろへ戻る動きが続く状態
어떤 일이나 상황이 한 걸음 나아갔다가 다시 물러나는 일이 되풀이되다
일진일퇴하다は、漢字の「一進一退」から生まれ、「一進」と「一退」が交互に起こることを表す語