인색

「인색」の発音・読み方

ローマ字insek

「인색」の意味

  • 名けち、物惜しみものおしみ、しみったれ

「인색」の例文

그의 인색은in sae geun 가족에게도 상처를 주었다.

彼のけちは家族まで傷つけた。

「인색」のコアイメージコアイメージ

使うべきものまで惜しみ、他人に与えることをためらうあり方

「인색」の韓国語での定義韓国語での定義

필요한pi ryo han 때에도ttae e do 돈이나to ni na 물건을mul geo neul 쓰거나sseu geo na 남에게na me ge 베푸는pe pu neun 일을i reul 지나치게chi na chi ge 아끼는a kki neun 성질seong jil

「인색」の語源語源

인색は、惜しむことを表す吝と嗇を組み合わせた漢字語で、物惜しみの意味になった

「인색」のコラムコラム

  • 日本語の「けち」と同じく悪い評価を含むことが多いが、韓国語では 칭찬에 인색하다 のように抽象的な対象にも広く使う

「인색」は英語では

↑ TOPへ