「왜곡」のコアイメージコアイメージ
事実や意味のまっすぐな形を、別の形へねじ曲げて伝える動き
「왜곡」の韓国語での定義韓国語での定義
사실이나 의미를 원래와 다르게 일부러 바꾸어 전달하거나 이해하는 것
「왜곡」の語源語源
왜곡は、漢字語「歪曲」の韓国語読みで、「歪」と「曲」が重なり、内容をねじ曲げる意味になった語
「왜곡」のコラムコラム
- 왜곡は、事実そのものを変える場合だけでなく、発言の一部だけを切り取って本来と違う印象を作る場合にも使われる
「왜곡」は英語では
- 「歪曲」 → distortionperversion和英辞典で見る
- 「歪み」 → distortionoptical aberration和英辞典で見る
- 「曲解」 → misreading和英辞典で見る