예단

「예단」の発音・読み方

ローマ字jedan

「예단」の意味

「예단」の例文

판사는 예단ye dan 없이eop ssi 사실을 판단해야 한다.

裁判官は予断なしに事実を判断すべきだ。

「예단」のコアイメージコアイメージ

確かな事実を待たず、見込みだけで判断を固定すること

「예단」の韓国語での定義韓国語での定義

사실이sa si ri 밝혀지기pal kyeo ji gi 전에cheo ne 미리mi ri 결론을kyeol lo neul 내리고nae ri go 판단하는pan dan ha neun 일il 또는tto neun 결혼을kyeol ho neul 앞둔ap ttun 신부sin bu 쪽에서jjo ge seo 상대sang dae 집안에chi ba ne 보내는po nae neun 예물이나ye mu ri na 금품keum pum

「예단」の語源語源

예단は、判断の意味では「預斷」と書く漢字語で、結婚の贈り物を表す예단の「禮緞」とは同じ発音の別語

「예단」のコラムコラム

  • ニュースで예단을 버리다とあれば先入観を捨てる意味になり、結婚記事では贈り物の意味になるため、文脈で区別する語

「예단」は英語では

↑ TOPへ