「연상되다」のコアイメージコアイメージ
あるものを手がかりに、結びついた別のものが心に浮かぶ
「연상되다」の韓国語での定義韓国語での定義
어떤 것을 보거나 들을 때 그것과 관련된 다른 것이 자연스럽게 생각나다
「연상되다」の語源語源
연상되다は、연상(聯想)に「〜になる」を表す 되다が付いた語で、結びついた考えが自然に浮かぶ意味になる
「연상되다」のコラムコラム
- 떠오르다が考えや記憶そのものが浮かぶ動きを表すのに対し、연상되다は何かを手がかりに別のものが結びついて思い出される場面に使う
「연상되다」は英語では
- 「思い浮かぶ」 → occurcome to mind和英辞典で見る