얼쩡대다

「얼쩡대다」の発音・読み方

ローマ字ʌlt͡ɕ͈ʌŋdeda

「얼쩡대다」の意味

「얼쩡대다」の例文

집chip 앞에서 낯선nat sseon 사람이 계속kye sok 얼쩡대서eol jjeong dae seo 무서웠다.

家の前で見知らぬ人がずっとうろついていて怖かった。

「얼쩡대다」のコアイメージコアイメージ

人や場所のそばを離れず、することもなくうろうろし続ける感じ

「얼쩡대다」の韓国語での定義韓国語での定義

특별한teuk ppyeol han 목적mok jjeok 없이eop ssi 사람이나sa ra mi na 장소chang so 주변을chu byeo neul 떠나지tteo na ji 않고an ko 자꾸cha kku 서성거리다seo seong geo ri da

「얼쩡대다」の語源語源

얼쩡대다は、얼쩡-が表す周囲をうろつく動きに、反復を表す-대다が加わった固有語の動詞

「얼쩡대다」のコラムコラム

  • 어슬렁거리다が歩き方を広く表すのに対し、얼쩡대다は人のそばでの迷惑な振る舞いを表しやすい

「얼쩡대다」は英語では

↑ TOPへ