쏘다니다

「쏘다니다」の発音・読み方

ローマ字s͈odanida

「쏘다니다」の意味

「쏘다니다」の例文

그는keu neun 일도il do 없이eop ssi 하루ha ru 종일chong il 거리를keo ri reul 쏘다녔다sso da nyeot tta.

彼は何もせず一日中通りを歩き回った。

「쏘다니다」のコアイメージコアイメージ

一か所にとどまらず、特別な目的なしにあちこちへ出入りする動き

「쏘다니다」の韓国語での定義韓国語での定義

특별한teuk ppyeol han 목적이나mok jjeo gi na 할hal 일이i ri 없이eop ssi 여러yeo reo 곳을ko seul 이리저리i ri jeo ri 돌아다니다to ra da ni da

「쏘다니다」の語源語源

쏘다니다は、あちこちを行き来する「다니다」を含む複合動詞で、「다니다」の反復的な移動が全体の歩き回る意味の基礎になり、前半の「쏘다」の詳しい由来は断定しにくい語

「쏘다니다」のコラムコラム

  • 쏘다니다は、「거리」や「동네」と結び付くと、街や近所を目的なく動き回る行動を表すくだけた用法になりやすい語

「쏘다니다」は英語では

↑ TOPへ