「신패」のコアイメージコアイメージ
公務のための移動を公的に認め、道中の便宜を受ける証し
「신패」の韓国語での定義韓国語での定義
공적인 일을 하며 길을 가는 사람이 자신의 신분과 용무를 밝히고 필요한 편의를 받기 위해 제시하던 표
「신패」の語源語源
신패は、漢字語「信牌」で、信は確かな証し、牌は身分や用件を示す札を表し、合わせて公的な証票を指す語
「신패」のコラムコラム
- 朝鮮時代の역참では、신패の提示が公用の旅であることを示し、역마の利用につながった
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
公務のための移動を公的に認め、道中の便宜を受ける証し
공적인 일을 하며 길을 가는 사람이 자신의 신분과 용무를 밝히고 필요한 편의를 받기 위해 제시하던 표
신패は、漢字語「信牌」で、信は確かな証し、牌は身分や用件を示す札を表し、合わせて公的な証票を指す語