「쇄신」のコアイメージコアイメージ
古い仕組みを洗い直し、よりよい形へ作り替えること
「쇄신」の韓国語での定義韓国語での定義
오래되거나 문제가 있는 것을 없애고 더 새롭게 고치는 일
「쇄신」の語源語源
쇄신は、漢字「刷新」の韓国語音で、「刷」はこすって取り除く意、「新」は新しくする意を示し、古いものを改める語
「쇄신」のコラムコラム
- 쇄신は会社や政治の話で使われることが多く、쇄신안のように、改めるための具体的な案を表す語とも結びつく
「쇄신」は英語では
- 「刷新」 → rebirth和英辞典で見る
- 「革新」 → innovation和英辞典で見る
- 「改革」 → reformperestroika和英辞典で見る