세심히

「세심히」の発音・読み方

ローマ字seɕimhi

「세심히」の意味

「세심히」の例文

그는 손님의 요구를 세심히se sim hi 살폈다.

彼は客の要望を注意深く調べた。

「세심히」のコアイメージコアイメージ

小さな点まで心を配り、抜けなく扱うイメージ

「세심히」の韓国語での定義韓国語での定義

작은cha geun 부분이나pu bu ni na 상황까지sang hwang kka ji 주의chu ui 깊게kip kke 살피고sal pi go 정성을cheong seong eul 들여teu ryeo 꼼꼼하게kkom kkom ha ge 하는ha neun 모양mo yang

「세심히」の語源語源

세심히は、細かな点を表す「細」と心を配ることを表す「心」が結びついた「細心」に、副詞を作る「-히」が付いた形

「세심히」のコラムコラム

  • 日本語の「細心」は「細心の注意」のように名詞で使うことが多いが、세심히は動作を直接修飾する副詞

「세심히」は英語では

↑ TOPへ