살포시

「살포시」の発音・読み方

ローマ字salpʰoɕi

「살포시」の意味

「살포시」の例文

아기가 깨지 않도록an to rok 살포시sal po si 문을 닫았다ta dat tta.

赤ちゃんが起きないようにそっとドアを閉めた。

「살포시」のコアイメージコアイメージ

物や動作に力をかけず、音や揺れを抑えてやわらかく進める感覚

「살포시」の韓国語での定義韓国語での定義

소리가so ri ga 나지na ji 않거나an keo na 힘을hi meul 많이ma ni 들이지teu ri ji 않도록an to rok 조용하고cho yong ha go 가볍게ka byeop kke 하는ha neun 모양을mo yang eul 나타내는na ta nae neun 말mal

「살포시」の語源語源

살포시は、細かな由来が確定していない韓国固有語の副詞で、静かで軽い動きを表す語として定着

「살포시」のコラムコラム

  • 살짝が程度の小ささや短さにも使えるのに対し、살포시は音や力を抑えたやわらかな動作に使われやすい語

「살포시」は英語では

↑ TOPへ