살살거리다

「살살거리다」の発音・読み方

ローマ字salsalgʌɾida

「살살거리다」の意味

「살살거리다」の例文

그는 부장에게 살살거려요sal sal geo ryeo yo.

彼は部長に媚びます。

「살살거리다」のコアイメージコアイメージ

相手の警戒を解くように親しげに振る舞い、利益のために取り入る態度

「살살거리다」の韓国語での定義韓国語での定義

자기에게cha gi e ge 이익이i i gi 되도록toe do rok 상대방에게sang dae bang e ge 잘chal 보이려고po i ryeo go 계속kye sok 아첨하며a cheom ha myeo 행동하다haeng dong ha da

「살살거리다」の語源語源

살살거리다は、살살(そっと、やさしく)に、ある動作を続ける意味の거리다が付いた語で、相手にやさしく働きかけ続けることを表す

「살살거리다」のコラムコラム

  • 살살거리다は、単に礼儀正しく接することではなく、相手の立場や反応を見て機嫌を取る場面で使われる表現

「살살거리다」は英語では

↑ TOPへ