사바사바하다

「사바사바하다」の発音・読み方

ローマ字sabasabahada

「사바사바하다」の意味

  • 動へつらう、賄賂を贈るわいろをおくる、裏工作をするうらこうさくをする

「사바사바하다」の例文

그는 상사에게 사바사바해서sa ba sa ba hae seo 원하는 휴가를 얻었다eo deot tta.

彼は上司にへつらって、望んでいた休暇を取った。

「사바사바하다」のコアイメージコアイメージ

正面から頼まず、へつらいや金品などで人を動かし有利な結果を得る動き

「사바사바하다」の韓国語での定義韓国語での定義

사람에게sa ra me ge 잘chal 보이려고po i ryeo go 아첨하고a cheom ha go 돈이나to ni na 물건을mul geo neul 주어chu eo 원하는won ha neun 것을keo seul 얻으려고eo deu ryeo go 하다ha da

「사바사바하다」の語源語源

사바사바하다は、사바사바という口語に、動作を表す하다が結びついてできた動詞で、語源の詳しい経緯は確定していない

「사바사바하다」のコラムコラム

  • 日本語の「ごますり」はへつらいが中心だが、사바사바하다は金品や裏取引の含みを持つことがある

「사바사바하다」は英語では

↑ TOPへ