「빌빌거리다」のコアイメージコアイメージ
元気や張りがなく、だらだら動き続けるさま
「빌빌거리다」の韓国語での定義韓国語での定義
「빌빌거리다」の語源語源
빌빌거리다は、力のない動きを表す빌빌に、同じ動作が続くことを示す-거리다が結びついた語
「빌빌거리다」のコラムコラム
- 日本語の「ぶらぶらする」に近いが、빌빌거리다には気力がなく情けない様子まで含まれやすい
「빌빌거리다」は英語では
- 「ふらふらする」 → dizzywoozy和英辞典で見る
- 「ぶらぶらする」 → hang aroundbum about和英辞典で見る
- 「だらだらする」 → lounge aroundveg out和英辞典で見る