빈들빈들하다

「빈들빈들하다」の発音・読み方

ローマ字pindɯlbindɯlhada

「빈들빈들하다」の意味

「빈들빈들하다」の例文

그는 빈들빈들한pin deul bin deul han 태도로 잘못을 인정하지 않았다a nat tta.

彼は厚かましい態度で過ちを認めなかった。

「빈들빈들하다」のコアイメージコアイメージ

恥じる気持ちや遠慮がなく、悪いことの後も平然としている態度

「빈들빈들하다」の韓国語での定義韓国語での定義

잘못을chal mo seul 저지르고도cheo ji reu go do 부끄러워하거나pu kkeu reo wo ha geo na 반성하지pan seong ha ji 않으며a neu myeo 거리낌keo ri kkim 없이eop ssi 행동하다haeng dong ha da

「빈들빈들하다」の語源語源

빈들빈들하다は、恥じずに振る舞う様子を表す擬態語「빈들빈들」に「하다」が結び付いた語

「빈들빈들하다」のコラムコラム

  • 빈들빈들한 태도は、失敗を気にしないという中立的な表現ではなく、周囲が不快に感じるほど厚かましい態度を表す表現

「빈들빈들하다」は英語では

↑ TOPへ