분배되다（韓国語）の意味「分配される」読み方・例文

「분배되다」のコアイメージコアイメージ

全体の中のものが、複数の受け手に振り分けられて届く動き

「분배되다」の韓国語での定義韓国語での定義

하나의ha na ui 자원이나cha wo ni na 몫이mok ssi 정해진cheong hae jin 기준에ki ju ne 따라tta ra 여러yeo reo 곳이나ko si na 사람에게sa ra me ge 나뉘어na nwi eo 전달되다cheon dal doe da

「분배되다」の語源語源

분배되다は、「分ける」を表す「分」と「配る」を表す「配」に「되다」が付いた語

「분배되다」のコラムコラム

主語には配る側でなく配られる物を置くため、자원이 분배되다のように受け身の出来事を述べられる