번우하다

「번우하다」の発音・読み方

ローマ字pʌnuhada

「번우하다」の意味

「번우하다」の例文

그는 사소한 일로 번우하지peo nu ha ji 않는다an neun da.

彼は些細なことで心配しない。

「번우하다」のコアイメージコアイメージ

心配によって心が乱れ、落ち着かない状態になること

「번우하다」の韓国語での定義韓国語での定義

걱정keok jjeong 때문에ttae mu ne 마음이ma eu mi 어지럽고eo ji reop kko 편안하지pyeo nan ha ji 못한mo tan 상태로sang tae ro 괴로워하다koe ro wo ha da

「번우하다」の語源語源

번우하다は、漢字語の「煩憂하다」で、心をわずらわせる「煩」と心配を表す「憂」を合わせ、心配で心が苦しい状態を表す

「번우하다」のコラムコラム

  • 日本語の「煩悩」は欲望などによる迷いを指し、「번우하다」の「煩憂」とは意味が異なる語

「번우하다」は英語では

↑ TOPへ