「버그러지다」のコアイメージコアイメージ
物の各部分が元の位置からずれ、全体の形やかみ合わせがくずれる
「버그러지다」の韓国語での定義韓国語での定義
물건의 여러 부분이 제자리에서 어긋나 전체 모양이 바르지 않게 되다
「버그러지다」の語源語源
버그러지다は、固有語の語幹버그러-に変化を表す지다が付いた形で、物の状態がゆがんだものへ変わることを表す
「버그러지다」のコラムコラム
- 버그러지다は、古い木製家具のように使ううちに形がずれた物にも使われ、見た目だけでなく戸やふたの動きへの影響も表せる語