「배상하다」のコアイメージコアイメージ
壊した物や与えた被害について、相手が受けた損失を埋めるために償うこと
「배상하다」の韓国語での定義韓国語での定義
잘못이나 사고로 다른 사람에게 끼친 피해를 돈이나 물건으로 보상하여 갚다
「배상하다」の語源語源
배상하다は、漢字の배상(賠償)から来た漢字語で、배상は「損害を償うこと」、하다は「する」を表す
「배상하다」のコラムコラム
- 日本語の「弁償する」より広く、物を壊した場合だけでなく、けがや営業上の損失などにも使われる語
「배상하다」は英語では
- 「賠償する」 → compensate和英辞典で見る
- 「弁償する」 → remunerate和英辞典で見る
- 「補償する」 → compensateredress和英辞典で見る