「머뭇하다」のコアイメージコアイメージ
行動や発言の直前で足踏みし、すぐには踏み出せない状態
「머뭇하다」の韓国語での定義韓国語での定義
「머뭇하다」の語源語源
머뭇하다は、「머뭇머뭇」とためらう様子を表す語の一部に「하다」が付いた動詞
「머뭇하다」のコラムコラム
- 머뭇하다は、答えを知っていてもすぐ言わず間を置く場面に使えるため、会話の描写でよく役立つ語
「머뭇하다」は英語では
- 「ためらう」 → hesitatepause和英辞典で見る
- 「ぐずぐずする」 → dawdlearse around和英辞典で見る
- 「尻込みする」 → chicken outshrink back和英辞典で見る