「맞붙다」のコアイメージコアイメージ
二者が正面から向き合い、互いの力を激しく競うこと
「맞붙다」の韓国語での定義韓国語での定義
「맞붙다」の語源語源
맞붙다は、「맞-」(互いに向かい合う関係)と「붙다」(接する)が組み合わさり、接して争う意味を表す語
「맞붙다」のコラムコラム
- 競技だけでなく、意見や勢力の争いにも使われ、二つの側が直接対立する場面を表せる
「맞붙다」は英語では
- 「対決する」 → face offsquare off和英辞典で見る
- 「対戦する」 → square off和英辞典で見る
- 「激突する」 → crashhurtle和英辞典で見る