「말참견하다」のコアイメージコアイメージ
他人の領域に言葉で入り込み、求められていない意見を加える動き
「말참견하다」の韓国語での定義韓国語での定義
다른 사람이 하는 일이나 이야기에 관계없는 사람이 말을 보태며 간섭하다
「말참견하다」の語源語源
말참견하다は、말(言葉)に참견하다(他人のことに口を出す)が結びついた語で、発言による干渉を表す複合動詞
「말참견하다」のコラムコラム
- 「말참견하다」は、会話中の発言だけでなく、他人の仕事への口出しにも使われるため、単なる発言より出しゃばる感じが強い表現