「말갖춤」のコアイメージコアイメージ
場や相手に合わせて、言葉を整えて伝える感覚
「말갖춤」の韓国語での定義韓国語での定義
상대와 상황에 맞게 말을 바르고 알맞게 하는 태도나 방식
「말갖춤」の語源語源
말갖춤は、말(言葉)と 갖춤(整えること)が結びついた固有語で、言葉を整えて使うことを表す。
「말갖춤」のコラムコラム
- 말갖춤は、敬語の形だけでなく、相手と場面に合う言葉の選び方まで含む「言葉遣い」の語
「말갖춤」は英語では
- 「言葉遣い」 → manner of speaking和英辞典で見る
- 「話し方」 → elocutionmanner of speaking和英辞典で見る