「뒤돌아보다」のコアイメージコアイメージ
進行方向から一度外れ、後方を目で確かめる動き
「뒤돌아보다」の韓国語での定義韓国語での定義
앞으로 가거나 자리를 떠나면서 몸이나 고개를 돌려 뒤쪽을 보다.
「뒤돌아보다」の語源語源
뒤돌아보다は、뒤(後ろ)に 돌아보다(振り返って見る)が付いた形で、前へ進む人が後ろを見る意味につながる
「뒤돌아보다」のコラムコラム
- 뒤돌아보다は、뒤돌아보다가 웃었다のように、振り返った後の動作を続けて描く文でも使われる
「뒤돌아보다」は英語では
- 「振り返る」 → look backward和英辞典で見る
- 「振り向く」 → turn aroundswing around和英辞典で見る