「두절하다」のコアイメージコアイメージ
人や場所の間にあったつながりを根元から断ち、行き来や連絡をできなくする状態
「두절하다」の韓国語での定義韓国語での定義
사람이나 장소 사이의 연락이나 왕래를 완전히 끊어 더 이상 이어지지 않게 하다
「두절하다」の語源語源
두절하다は、漢字「斷絶」の「斷」が「断つ」、「絕」が「絶える」を表し、つながりを断ち切る意味になった語
「두절하다」のコラムコラム
- 日本語の「断絶」よりも、韓国語の두절하다は通信や連絡が途切れる場面で使われることが多い語
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
人や場所の間にあったつながりを根元から断ち、行き来や連絡をできなくする状態
사람이나 장소 사이의 연락이나 왕래를 완전히 끊어 더 이상 이어지지 않게 하다
두절하다は、漢字「斷絶」の「斷」が「断つ」、「絕」が「絶える」を表し、つながりを断ち切る意味になった語