「돌발」のコアイメージコアイメージ
予測していた流れから、突然はみ出す事態
「돌발」の韓国語での定義韓国語での定義
예상하지 못한 사건이나 상황이 갑자기 생기는 일
「돌발」の語源語源
돌발は、漢字の「突発」を韓国語音で読んだ語で、「突」は急に前へ出ること、「発」は起こることを表し、突然起こる事態の意味になる。
「돌발」のコラムコラム
- 日本語の「突発」は事故や病気など硬い場面に寄りやすいが、韓国語の돌발は돌발 질문や돌발 행동のように、予想外の発言や行動にも広く使われる。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
予測していた流れから、突然はみ出す事態
예상하지 못한 사건이나 상황이 갑자기 생기는 일
돌발は、漢字の「突発」を韓国語音で読んだ語で、「突」は急に前へ出ること、「発」は起こることを表し、突然起こる事態の意味になる。