돋을새김

「돋을새김」の発音・読み方

ローマ字todɯlsegim

「돋을새김」の意味

「돋을새김」の例文

장인은 나무판에 돋을새김으로to deul sae gi meu ro 꽃무늬를 새겼다.

職人は木板に浮き彫りで花模様を刻んだ。

「돋을새김」のコアイメージコアイメージ

平らな面に刻んだ模様を高く保ち、光と影で輪郭が浮かぶようにする技法

「돋을새김」の韓国語での定義韓国語での定義

나무나na mu na 돌tol 따위의tta wi ui 겉면에keon myeo ne 무늬를mu ni reul 새길sae gil 때ttae 무늬mu ni 부분을pu bu neul 높게nop kke 남겨nam gyeo 입체감이ip che ga mi 나게na ge 하는ha neun 방법pang beop

「돋을새김」の語源語源

돋을새김は、돋다の連体形돋을と、새기다から作られた새김の組み合わせで、盛り上がる形に刻むことを表す語

「돋을새김」のコラムコラム

  • 韓国語の技法名では固有語の돋을새김と漢字語の양각が併用され、木工や石造の説明で同じ概念を読み分ける手がかりになる語

「돋을새김」は英語では

↑ TOPへ