도닥대다

「도닥대다」の発音・読み方

ローマ字todakt͈eda

「도닥대다」の意味

「도닥대다」の例文

그는 아이의 등을 도닥대며to dak ttae myeo 재웠다chae wot tta.

彼は子どもの背中を軽くたたきながら寝かせた。

「도닥대다」のコアイメージコアイメージ

手のひらで背中や肩を軽く何度もたたき、相手を安心させる動き

「도닥대다」の韓国語での定義韓国語での定義

손이나so ni na 손바닥으로son ba da geu ro 사람의sa ra mui 등이나teung i na 어깨eo kkae 따위를tta wi reul 가볍게ka byeop kke 여러yeo reo 번peon 두드리다tu deu ri da.

「도닥대다」の語源語源

도닥대다は、動きや音を表す語根 도닥-に、動作の反復を表す -대다が付いた固有語

「도닥대다」のコラムコラム

  • 두드리다が広く「たたく」動作を指すのに対し、도닥대다は背中や肩をやさしく繰り返したたく場面に寄りやすい

「도닥대다」は英語では

↑ TOPへ