「당돌히」のコアイメージコアイメージ
恐れずに一歩踏み出すが、その踏み出し方が行き過ぎているイメージ
「당돌히」の韓国語での定義韓国語での定義
「당돌히」の語源語源
당돌히は、漢字語 당돌(唐突)から成る語で、唐はこの熟語で常識から外れた様子、突は急に前へ出ることを示し、出過ぎた言動の意味を表す
「당돌히」のコラムコラム
- 당돌히は、당당히(堂堂히)のような自信のある態度とは異なり、相手への配慮が足りないという含みを持つことが多い語
「당돌히」は英語では
- 「大胆に」 → audaciouslyboldly和英辞典で見る
- 「生意気に」 → bumptiouslycheekily和英辞典で見る
- 「向こう見ずに」 → recklesslyirresponsibly和英辞典で見る