눈가림하다

「눈가림하다」の発音・読み方

ローマ字nungaɾimhada

「눈가림하다」の意味

「눈가림하다」の例文

그는 부실 공사를 눈가림하려고nun ga rim ha ryeo go 거짓말을 했다haet tta.

彼は手抜き工事をごまかそうと、うそをついた。

「눈가림하다」のコアイメージコアイメージ

欠点や問題を見せないよう、外側だけを取りつくろうイメージ

「눈가림하다」の韓国語での定義韓国語での定義

잘못이나chal mo si na 부족한pu jo kan 점을cheo meul 감추기kam chu gi 위해wi hae 겉모양만keon mo yang man 그럴듯하게keu reol deu ta ge 꾸미다kku mi da

「눈가림하다」の語源語源

눈가림하다は、눈（目）と가리다（隠す）に하다（する）が結びついた語で、見えなくする動作からごまかす意味が生まれた語

「눈가림하다」のコラムコラム

  • 눈가림하다は人を完全にだます行為より、欠陥を隠すための形だけの処置を表すことが多い語

「눈가림하다」は英語では

↑ TOPへ