눈가림

「눈가림」の発音・読み方

ローマ字nungaɾim

「눈가림」の意味

「눈가림」の例文

그keu 정책은 문제를 덮는teom neun 눈가림에nun ga ri me 지나지 않았다a nat tta.

その政策は問題を覆い隠すごまかしにすぎなかった。

「눈가림」のコアイメージコアイメージ

本当の状態を見せず、表面を取りつくろってその場をしのぐ姿

「눈가림」の韓国語での定義韓国語での定義

잘못이나chal mo si na 부족한pu jo kan 점을cheo meul 드러나지teu reo na ji 않게an ke 가려ka ryeo 남을na meul 속이려는so gi ryeo neun 행동haeng dong

「눈가림」の語源語源

눈가림は、눈(目)と가리다(覆う)から成り、가리다に名詞化語尾-ㅁが付いた가림が結びついた語

「눈가림」のコラムコラム

  • 눈가림は政策や企業の対応にも使われ、눈가림식 행정のように本質的な改善を欠く対応を指すことが多い

「눈가림」は英語では

↑ TOPへ