낑낑하다

「낑낑하다」の発音・読み方

ローマ字k͈iŋk͈iŋhada

「낑낑하다」の意味

「낑낑하다」の例文

그는 무거운 짐을 들고 낑낑하며kking kking ha myeo 계단을 올랐다.

彼は重い荷物を持って、うめきながら階段を上った。

「낑낑하다」のコアイメージコアイメージ

苦しさや力みで、声をもらしながら懸命に動くイメージ

「낑낑하다」の韓国語での定義韓国語での定義

아프거나a peu geo na 힘이hi mi 들어서teu reo seo 계속kye sok 힘겨운him gyeo un 소리를so ri reul 내다nae da

「낑낑하다」の語源語源

낑낑하다は、苦しさや力を入れるときの声を表す擬音語 낑낑に、動作を表す 하다が付いてできた動詞

「낑낑하다」のコラムコラム

  • 日本語の「うめく」よりも、重い物を持つなど力をこめて出す声にも使われ、痛みだけに限られない

「낑낑하다」は英語では

↑ TOPへ