끝장내다

「끝장내다」の発音・読み方

ローマ字k͈ɯt͡ɕ͈aŋneda

「끝장내다」の意味

「끝장내다」の例文

오늘o neul 안에 이i 일을 끝장낼게요kkeut jjang nael ge yo.

今日中にこの仕事を終わらせます。

「끝장내다」のコアイメージコアイメージ

残った問題や相手を一気に処理し、これ以上続かない状態にする感覚

「끝장내다」の韓国語での定義韓国語での定義

일이나i ri na 문제를mun je reul 마지막까지ma ji mak kka ji 처리하여cheo ri ha yeo 완전히wan jeon hi 마무리하거나ma mu ri ha geo na 상대를sang dae reul 완전히wan jeon hi 물리치다mul li chi da

「끝장내다」の語源語源

끝장내다は、「끝장（最後の状態）」と「내다（ある状態にする）」から成り、物事を最終段階へ進める表現

「끝장내다」のコラムコラム

  • 「今日中に片をつける」という決意にも、けんかで相手を倒すという荒い意味にも使われ、場面で強さが変わる表現

「끝장내다」は英語では

↑ TOPへ