기약

「기약」の発音・読み方

ローマ字kijak

「기약」の意味

「기약」の例文

그는 다시ta si 만나자는 기약을ki ya geul 남기고 떠났다tteo nat tta.

彼は再び会おうという約束を残して去った。

「기약」のコアイメージコアイメージ

いつか実現する出来事を、再び会う約束として心に置く感覚

「기약」の韓国語での定義韓国語での定義

앞날에am na re 이루어질i ru eo jil 일이나i ri na 다시ta si 만날man nal 일을i reul 미리mi ri 정하여cheong ha yeo 서로seo ro 약속하는yak sso ka neun 것을keo seul 뜻한다tteu tan da.

「기약」の語源語源

기약は、「期」の時期と「約」の約束から成り、将来の時期に関わる約束を表す漢字語

「기약」のコラムコラム

  • 「기약도 없이」は、再会などの約束を残さずに、という意味で、別れの場面にも使われる表現

「기약」は英語では

↑ TOPへ