「급습」のコアイメージコアイメージ
相手の隙を突き、短時間で一気に攻める行為
「급습」の韓国語での定義韓国語での定義
상대가 준비할 수 없도록 갑작스럽게 들이닥쳐 공격하는 행위
「급습」の語源語源
급습は、漢字語の「急襲」に当たり、「急に襲う」という構成から突然の攻撃を表す語
「급습」のコラムコラム
- 日本語の「急襲」と同じ漢字を使うが、韓国語では警察の突入にも自然に使われ、軍事以外の記事でも目にする語
「급습」は英語では
- 「急襲」 → raidcoup de main和英辞典で見る
- 「奇襲」 → black sallytactical manoeuvre和英辞典で見る
- 「襲撃」 → assaultraid和英辞典で見る