굴뚝같이

「굴뚝같이」の発音・読み方

ローマ字kult͈uk͈at͡ɕʰi

「굴뚝같이」の意味

「굴뚝같이」の例文

그는 가족과 다시ta si 만나기를 굴뚝같이kul ttuk kka chi 바랐다.

彼は家族と再会することを切実に願った。

「굴뚝같이」のコアイメージコアイメージ

心の中の望みが煙のように上へ向かい、どうしても実現したくなる状態

「굴뚝같이」の韓国語での定義韓国語での定義

바라거나pa ra geo na 이루고i ru go 싶은si peun 마음이ma eu mi 몹시mop ssi 간절한kan jeol han 정도로cheong do ro

「굴뚝같이」の語源語源

굴뚝같이は、굴뚝（煙突）と같다（〜のようだ）を合わせた굴뚝같다に-이が付いた形で、煙突から煙が上がるような切実さを表す語

「굴뚝같이」のコラムコラム

  • 「마음이 굴뚝같다」の形では名詞마음の望みを強めるが、굴뚝같이になると바라다などの動作を修飾する副詞として使われる語

「굴뚝같이」は英語では

↑ TOPへ