「구애되다」のコアイメージコアイメージ
時間や形式などの決まりに行動を合わせざるを得ないイメージ
「구애되다」の韓国語での定義韓国語での定義
「구애되다」の語源語源
구애되다は、漢字「拘礙」を韓国語音で読んだ「구애」に「되다」が結びついた語で、「拘」はつかむこと、「礙」は進むのをさまたげることを表し、決められた条件に行動をさまたげられる意味になった。
「구애되다」のコラムコラム
- 「구애되다」は案内や広告で「시간과 장소에 구애받지 않고」のように使われ、活動やサービスに決まった時間や場所の制限がないことを示す表現になる。