「구리다」のコアイメージコアイメージ
鼻で感じる嫌なにおいが、見た目や中身への悪い印象にも広がる感覚
「구리다」の韓国語での定義韓国語での定義
좋지 않은 냄새가 나거나 사람이나 물건이 촌스럽고 세련되지 못해 보이거나 어떤 일이나 사정이 수상해 보이다
「구리다」の語源語源
구리다は、漢字語や外来語ではなく韓国語固有語で、嫌なにおいを表す語として成り立った語
「구리다」のコラムコラム
- 구리다は、においだけでなく「구린 돈」のように、不正や後ろ暗さを感じさせる物事にも使われるくだけた表現