교감하다

「교감하다」の発音・読み方

ローマ字kjogamhada

「교감하다」の意味

「교감하다」の例文

독자들은tok jja deu reun 소설so seol 속sok 인물들과in mul deul gwa 깊이ki pi 교감했다kyo gam haet tta.

読者たちは小説の中の登場人物たちに深く共感した。

「교감하다」のコアイメージコアイメージ

互いの心の動きが行き来し、内面の距離が近づく関係

「교감하다」の韓国語での定義韓国語での定義

서로의seo ro ui 감정이나kam jeong i na 생각이saeng ga gi 오가면서o ga myeon seo 상대를sang dae reul 깊이ki pi 이해하고i hae ha go 마음이ma eu mi 가까워지다ka kka wo ji da

「교감하다」の語源語源

교감하다は、漢字語の교감(交感)で、「交」は互いに行き来すること、「感」は心の動きを表し、心を通わせる意味になった語に하다が付いた形

「교감하다」のコラムコラム

  • 日本語の「共感する」は相手の気持ちに寄り添う側を表しやすいが、교감하다は読者と小説の登場人物のような間にも使われ、双方の心が通う関係を表す

「교감하다」は英語では

↑ TOPへ