고약하다

「고약하다」の発音・読み方

ローマ字kojakʰada

「고약하다」の意味

「고약하다」の例文

그는 정말cheong mal 고약한ko ya kan 사람이다.

彼は本当に意地の悪い人だ。

「고약하다」のコアイメージコアイメージ

相手にいやな思いをさせるほど、性質や状態がひどく不快な感じ

「고약하다」の韓国語での定義韓国語での定義

사람의sa ra mui 성질이나seong ji ri na 행동이haeng dong i 못되고mot ttoe go, 냄새나naem sae na 맛mat 따위가tta wi ga 몹시mop ssi 나빠서na ppa seo 불쾌하다pul kwae ha da

「고약하다」の語源語源

고약하다は、怪しく悪いことを表す漢字語「괴악（怪惡）하다」が音の変化を経て定着した語とされ、性質や状態がひどく不快な意味を表す

「고약하다」のコラムコラム

  • 고약한 사람は相手の性格を強く責める言い方で、軽い「意地悪」よりも人を困らせる感じを含みやすい

「고약하다」は英語では

↑ TOPへ