「객기」のコアイメージコアイメージ
血気や虚勢が先に立ち、危険を顧みず突き進ませる気持ち
「객기」の韓国語での定義韓国語での定義
혈기나 허세가 앞서서 위험을 살피지 않고 함부로 행동하게 하는 마음
「객기」の語源語源
객기は、漢字「客氣」で書く漢字語で、氣は血気や気勢を表し、客氣はその気勢が分別を欠いた状態を指す意味に定着
「객기」のコラムコラム
- 「용기」とは異なり、객기には無謀さや虚勢が含まれるため、勇敢さをそのままほめる場面には合わない語
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
血気や虚勢が先に立ち、危険を顧みず突き進ませる気持ち
혈기나 허세가 앞서서 위험을 살피지 않고 함부로 행동하게 하는 마음
객기は、漢字「客氣」で書く漢字語で、氣は血気や気勢を表し、客氣はその気勢が分別を欠いた状態を指す意味に定着