객관화되다

「객관화되다」の発音・読み方

ローマ字kek͈wanhwadweda

「객관화되다」の意味

「객관화되다」の例文

감정이 객관화되면kaek kkwan hwa doe myeon 문제를 더teo 잘chal 볼pol 수ssu 있다it tta.

感情が客観化されると、問題をよりよく捉えられる。

「객관화되다」のコアイメージコアイメージ

感情や出来事が自分だけの内側から切り離され、観察できる対象になるイメージ

「객관화되다」の韓国語での定義韓国語での定義

감정이나kam jeong i na 상황을sang hwang eul 개인적인kae in jeo gin 느낌에서neu kki me seo 분리하여pul li ha yeo 하나의ha na ui 대상으로tae sang eu ro 살펴볼sal pyeo bol 수ssu 있게it kke 되다toe da

「객관화되다」の語源語源

객관화되다は、객관（客観）に「〜にする」を表す 화 と「〜されて状態になる」を表す 되다 が付いた語

「객관화되다」のコラムコラム

  • 心の動きを説明する文章でよく現れ、日本語の「客観化される」より「客観視できる状態になる」と訳すと自然な場合がある
↑ TOPへ