갑갑하다

「갑갑하다」の発音・読み方

ローマ字kapk͈apʰada

「갑갑하다」の意味

「갑갑하다」の例文

방pang 안이 너무neo mu 갑갑해kap kka pae요yo.

部屋の中がとても息苦しいです。

「갑갑하다」のコアイメージコアイメージ

空間や状況にすき間がなく、息の通り道と心のゆとりが失われる感じ

「갑갑하다」の韓国語での定義韓国語での定義

공간이kong ga ni 비좁거나pi jop kkeo na 일이i ri 뜻대로tteut ttae ro 풀리지pul li ji 않아a na 숨이su mi 막히는ma ki neun 듯하고teu ta go 마음이ma eu mi 답답하다tap tta pa da.

「갑갑하다」の語源語源

갑갑하다は、갑갑という状態を表す語に하다が付いて、詰まった状態を表す形容詞になった語

「갑갑하다」のコラムコラム

  • 身体の苦しさにも状況への不快感にも使われ、息がしにくい感覚と気持ちの重さを一語で表せる点が特徴

「갑갑하다」は英語では

↑ TOPへ