「감안」のコアイメージコアイメージ
事情や条件を判断の中に取り入れること
「감안」の韓国語での定義韓国語での定義
어떤 사정이나 조건을 살펴서 판단이나 결정에 반영하는 것
「감안」の語源語源
감안は、「勘」の調べて考える意味と「案」の考えや計画を組み合わせ、事情を調べた上で考えに入れることを表す漢字語
「감안」のコラムコラム
- 감안は、費用・時間・事情など判断の材料を示す語と結びつき、条件を踏まえた判断を表すときに使われる
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
事情や条件を判断の中に取り入れること
어떤 사정이나 조건을 살펴서 판단이나 결정에 반영하는 것
감안は、「勘」の調べて考える意味と「案」の考えや計画を組み合わせ、事情を調べた上で考えに入れることを表す漢字語