「가만가만히」のコアイメージコアイメージ
音や動きをできるだけ抑え、周囲を乱さないように静かにする感覚
「가만가만히」の韓国語での定義韓国語での定義
소리를 거의 내지 않고 움직임이나 행동을 조심스럽고 부드럽게 하는 모양을 나타내는 말
「가만가만히」の語源語源
가만가만히は、「そのまま動かず」を表す가만히を重ね、静かな動作の感じを細かく表す形
「가만가만히」のコラムコラム
- 가만가만히は、隠れて動く살금살금よりも、隠す意図ではなく音や動きの穏やかさを表す語
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
音や動きをできるだけ抑え、周囲を乱さないように静かにする感覚
소리를 거의 내지 않고 움직임이나 행동을 조심스럽고 부드럽게 하는 모양을 나타내는 말
가만가만히は、「そのまま動かず」を表す가만히を重ね、静かな動作の感じを細かく表す形