「韓国語学」は韓国語で？言い方・例文一覧｜モチタン韓国語辞典

韓国語

意味

例文

나는 대학에서 국어학을 전공하고 있어요.

私は大学で韓国語学を専攻しています。

나는 대학에서 한국어학을 공부한다.

私は大学で韓国語学を学ぶ。

例文

나는 대학에서 국어학을ku geo ha geul 전공하고 있어요i sseo yo.

私は大学で韓国語学を専攻しています。

コアイメージ

韓国語という言語の仕組みと変化を、細かく観察する学問

韓国語での定義

한국어의han gu geo ui 소리와so ri wa 문법mun beop, 어휘eo hwi, 말의ma rui 쓰임과sseu im gwa 변화를pyeon hwa reul 체계적으로che gye jeo geu ro 연구하는yeon gu ha neun 학문hang mun

語源

국어학は、국어（国語）と학（学問）が結びつき、国語を研究する学問を表す語

コラム

日本語の「国語学」が主に日本語を研究する分野を指すのに対し、韓国語の국어학は通常、韓国語を研究する分野を指す

例文

나는 대학에서 한국어학을han gu geo ha geul 공부한다.

私は大学で韓国語学を学ぶ。

コアイメージ

韓国語の仕組みと実際の使われ方を、学問として明らかにする分野

韓国語での定義

한국어가han gu geo ga 이루어진i ru eo jin 방식과pang sik kkwa 실제로sil je ro 사용되는sa yong doe neun 모습을mo seu beul 체계적으로che gye jeo geu ro 연구하는yeon gu ha neun 학문hang mun

語源

한국어학は、「한국어」に「学問」を表す「학（學）」を加えた漢字語で、韓国語について研究する分野を表す語

コラム

韓国語の研究分野では、한국어학が音声や文法だけでなく、社会の中での韓国語の使われ方を扱うときにも用いられる語