행원haeng won

意味

  • 名 銀行員ぎんこういん

例文

그는keu neun 올해ol hae 은행eun haeng 행원이haeng wo ni 되었다toe eot tta.

彼は今年、銀行員になった。

コアイメージ

銀行の業務を担い、顧客の金融生活を支える働き手という軸

韓国語での定義

은행에eun haeng e 근무하면서keun mu ha myeon seo 고객의ko gae gui 금융keum nyung 업무를eom mu reul 처리하는cheo ri ha neun 사람sa ram

語源

행원は、銀行員を表す은행원から은を省略した短縮形で、行員と書く漢字語

コラム

  • 銀行を舞台にした韓国作品で행원が出たときは、特定の窓口係ではなく銀行職員全体を指す場合がある

은행원eun haeng won

意味

  • 名 銀行員ぎんこういん

例文

그는 은행원eun haeng wo입니다nim ni da.

彼は銀行員です。

コアイメージ

銀行でお金の出し入れや借り入れを支える仕事をする人

韓国語での定義

은행에서eun haeng e seo 예금ye geum, 대출tae chul, 송금과song geum gwa 같은ka teun 금융keum nyung 업무를eom mu reul 맡아ma ta 일하는il ha neun 사람sa ram

語源

은행원は、「은행」に、人を表す「원」が加わり、銀行ではたらく人を表す語

コラム

  • 韓国の職業紹介では、銀行員全体を指す職業名として銀行の窓口担当以外にも使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ