醸し出す

意味

例文

그keu 질문은 학생들의 솔직한sol ji kan 대답을 자아냈다cha a naet tta.

その質問は学生たちの率直な答えを引き出した。

コアイメージ

人の内側にある反応や感情を、きっかけによって表に出す働き

韓国語での定義

어떤eo tteon 대상이나tae sang i na 일이i ri 사람의sa ra mui 마음속에ma eum so ge 있는in neun 감정이나kam jeong i na 반응을pa neung eul 밖으로pa kkeu ro 나타나게na ta na ge 하다ha da

語源

자아내다は、糸を引き出して形にする本来の意味から、心の中の反応や感情を外に現れさせる意味へ発達した固有語

コラム

  • 「감탄을 자아내다」は、対象が人から感嘆を引き出したことを表し、単に感嘆が起きたことを述べる表現とは異なる

「醸し出す」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ